◆犬が西向きゃ、尾は東　Inu ga nishi mukya, o wa higashi.
  • 解釈：分かりきった事を、わざわざ取り立てていう言葉。
  • Literal：A tail is the east when a dog turns to the west.
  • Interpretation：It is clear.
  • 類義：雨の降る日は天気が悪い。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.